CAPITOLO 11
Pelagéja Danìlovna Meljukova, una donna robusta ed energica, con gli occhiali e la vestaglia sbottonata, era seduta in salotto, attorniata dalle figliuole che cercava di divertire. Erano intente a fondere adagio adagio della cera osservando attentamente le ombre delle figure che ne nascevano, quando il rumore dei passi e delle voci dei nuovi arrivati risonarono nell’anticamera.
Ussari, dame, pagliacci, streghe, orsi, tossendo e asciugandosi le facce coperte di nevischio, entrarono nella sala dove furono accese in fretta e furia molte candele. Dimmler, il pagliaccio, e Nikolàj, vestito da signora, aprirono le danze. Attorniate dai bambini che ridevano, le maschere, coprendosi la faccia e cambiando la voce, si inchinavano davanti alla padrona di casa e si sedevano qua e là nell
