La Vatnaz, con le reni fasciate da una sciarpa orientale, era seduta a un angolo del camino; Dussardier le stava di fronte, dalla parte opposta, con un'aria piuttosto imbarazzata, un po' per la situazione, un po' perché quell'ambiente artistico lo intimidiva.
Era finita fra la Vatnaz e Delmar? Forse no. Lei, comunque, sembrava gelosa del buon commesso. A Federico, che le aveva chiesto di parlarle un momento, fece segno di passare con loro in camera sua. Messi i mille franchi uno sull'altro, chiese la giunta degli interessi.
«Non ne vale la pena,» disse Dussardier.
«Tu sta' zitto.»
Vedere un uomo così coraggioso comportarsi da vile fece piacere a Federico, che ne ricavò una giustificazione per se stesso. Si riprese la cambiale e non fece mai più parola dello scandalo in casa Arnoux. Da
