«Qualcosa che ha fatto Dex?»
Quella semplice frase gli fece trattenere un sorriso. Non c’era modo di mentire al Sergente. Riusciva a fiutare le stronzate a due città di distanza. Il pensiero lo fece ridacchiare. «Sì, si è messo a cantare una canzone romantica e a far finta di suonare la chitarra e la batteria, non lo so, qualcosa di ridicolo.»
«Abituatici. Lo fa spesso. E poi non conosce nessuna canzone uscita dopo il 1989.»
Sloane lo fissò. «Mi sta prendendo in giro, giusto?»
«No, no.» Maddock scosse la testa, la solita espressione seria sul volto.
Inspiegabilmente, Sloane scoppiò a ridere e quando anche Maddock si unì a lui, ormai rideva così tanto da avere le lacrime. Poco dopo riuscì a darsi un contegno. Tirò su con il naso e si asciugò gli occhi. «Senza offesa, Maddock, ma il suo
