CAPITOLO XIX
Lo chauffeur dalla faccia rubiconda stava fumando sulla soglia di casa.
— Dov'è la signora? – domandò Cody con voce aspra, seccato da quell'aria insolente.
— È su.
— Valla a chiamare.
— Ci vada da sé – rispose Cawler, senza neppur degnarsi di voltare la testa.
Cody si fece paonazzo in viso: evidentemente quella non era la prima scaramuccia fra loro. Con uno sforzo per dominare la stizza, riprese in tono più dolce:
— Vuoi farmi il piacere di andare fino al villaggio, Tom? Ho bisogno di francobolli.
— Ci andrò più tardi – disse Tom, senza lasciarsi commuovere dal ramoscello d'ulivo che gli veniva offerto. – Dov'è la ragazza?
— Quale ragazza? – domandò l'altro col tono della più ingenua sorpresa.
— Quella che è venuta a prendere il tè. Non mi stia a dire che è andata vi
