Ma voi già avete compreso che il motivo principale per cui accetto di andare laggiú (otre alla probabilità non disprezzabile d’incassare la bella cifra di diecimila dollari...) è uno solo: quello di ritrovarmi con Rudy Saltierra e la indimenticabile Carlotta de la Rue.
Metto la lettera in tasca ma prima di partire vado dall’impiegato dell’albergo, al banco, e gli domando se fra i clienti non c’è qualcuno che viene dal Connecticut. L’altro riflette per qualche istante e poi mi dice che sí, c’è un viaggiatore di commercio, un certo Sam Yarther, che viene di là. Adesso l’amico Sam è nel bar e l’impiegato me lo indica. Raggiungo il mio viaggiatore e comincio a parlare con lui del Connecticut. Dopo due minuti gli domando se per caso non ha sentito parlare della signorina Mirabelle Gayford. L’a
