“Sissignore, ma sempre e soltanto perché non potevo sapere se fidarmi di voi. Ero arrivato da giorni in realtà, insieme a un certo John Cappuoni, un capitano italoamericano membro come il Jones dell’OSS43 .”
“Dell’oes… cosa?”
“È la sigla del servizio segreto militare americano, il cui comandante in Italia ci ha addestrati tutti personalmente: è un giovanissimo maggiore che parla perfettamente l’italiano, un certo Peter Tompkins. Su suo ordine, il capitano Cappuoni e io abbiamo passato le linee tedesche di notte in abiti borghesi e con in tasca una carta d’identità civile falsa, io a nome d’un certo Annibale Cuomo di professione infermiere, lui col proprio cognome Cappuoni e il suo nome inglese John girato nella nostra lingua in Giovanni, indicato egli pure come infermiere. Passate le lin
