Os homens trabalharam até tarde, quando entraram, Cora e Penélope dormiam — cada uma em sua cama. Na casa de Arturo, porém, Marília ainda estava acordada, Arturo passou direto para o banheiro, tinha jantado com os patrões, depois de se vestir, colocou uma jeans. Deitou-se assim mesmo, a janela entreaberta deixando entrar o ar morno da noite abafada. Marília entrou pouco depois, calado, com o corpo ainda cansado do dia, apagou a luz e montou sobre ele.. — Não começa, Marília... — Vai se fazer de difícil até quando? — Não é isso... — ele respondeu sem aumentar o tom. — Só estou cansado, Marília. Ela bufou e se esfregou por cima dele, da maneira que sempre fazia quando queria garantir que ele cedesse. Era direto, sem beijo, sem carinho, oferecendo apenas o se.xo como moeda de controle.

