Depois de Charles fazer os pedidos ao garçom, no restaurante, Viv admirou as ondas rolando na praia. A maré estava alta e as ondas rebentavam, levantando grande quantidade de espuma. O restaurante ficava na beira de uma bela praia, que os proprietários tinham tido a magnífica idéia de iluminar. Charles serviu um vinho espumante e Viv levantou os olhos para ele. Estava com os olhos presos a aliança de diamantes e ao solitário, o olhar frio, transformando-o num estranho. — O que é, Charles? O que há de errado? — Ele encarou os olhos aflitos e depois desviou seu olhar, sem responder. Ela jantou, o pensamento atormentado, sem entender a absurda mudança que o marido havia sofrido. Ele comia com os olhos nela. Nenhum dos dois tomou conhecimento do belo luar que tingia o mar de prateado. —

