Radovan levou a mão ao rosto devagar.
O olhar que ergueu para Nicholas não era apenas de fúria, era de ameaça pura, crua, antiga. Daquelas que não precisam de palavras para prometer destruição.
— Você acabou de me agredir. — disse, baixo demais para ser um grito. — Um civil acabou de agredir um rei.
Nicholas não recuou.
— Um homem acabou de defender a esposa. — respondeu. — Se quiser chamar assim.
Radovan virou-se bruscamente para Edmund.
— Você vai permitir isso? — exigiu. — Vai permitir que o seu filho, agora um ninguém, me ataque dentro do seu castelo?!
Edmund avançou um passo à frente de Nicholas sem sequer perceber que fazia isso.
O gesto foi instintivo.
Irrefutável.
— Chega, Radovan. — disse, firme. — Ninguém vai tocar no meu filho.
Radovan arregalou os olhos.
— Então voc
