Erin ja estava há quatro dias no hospital, ela odiava estar lá e não aguentava mais. "Bom dia" diz Natalie. "Por favor me fala que eu vou ter alta hoje" implora Erin. "Vamos ver os resultados dos exames hoje e se estiver tudo bem você será liberada" Natalie diz com um sorriso. Jay entra, sorri pra Natalie e depois pra Erin e a beija. "Bom dia, babe" cumprimenta Halstead. "Bom dia, eu preciso de café." Ela diz quando ele se afasta. "Você sabe que não pode" responde Jay. "Na verdade pode sim, seus exames estão muito bons" diz Connor enquanto entra no quarto. "Sério?" Pergunta Erin. O telefone de Jay toca e ele sai do quarto. "Sim, acabei de ver seus resultados vou te liberar mas você terá que voltar daqui 2 semanas pra gente ver seu braço e seu ombro e ver se podemos tirar a tipóia

