O dia da première chegou, e com ele todos os contratempos que costumam anteceder uma noite de estréia. Os programas foram extraviados, um dos trajes teve a manga rasgada ao ser tirado do cabide, e uma das bailarinas ficou doente, sendo substituída na última hora por uma novata, saída há pouco da escola de balé. Os telefones tocavam sem parar. Os corredores eram um verdadeiro pandemônio. Leslie e Casimir compareceram a um programa de televisão na parte da manhã e a uma entrevista coletiva no início da tarde.
Ela não teve um segundo sequer para si própria: havia ainda muitos detalhes a tratar e que exigiam sua presença em vários lugares ao mesmo tempo. Se aquele ritmo frenético poderia enlouquecer qualquer pessoa, o que dizer então da bailarina principal, que deveria ter a tranqüilidade suf
