O final de semana chegou e por estarem na mesa, Vaughan deu o dia de folga para Hawkins e Davis. Jay se mudou de volta e não enfrentou sua família. Até agora. Era a manhã de sábado, ele tinha passado mais uma noite com seus documentários, mas quando deu seis horas da manhã ele não conseguiu mais e se rendeu ao sono, mas pouco antes das 8am ele foi acordado por uma batida na porta. - Já estou indo... - Ele grita. Outra batida vem a porta. - Estou indo! - Ele diz mais alto. E na terceira ele sabe que vai amaldiçoar que estiver do outro lado. - Qual é a p***a do seu... Mãe? Antes de qualquer coisa, sua mãe está em seus braços. Ela o está apertando com todas as suas forças, está o abraçando como se sua vida dependesse disso. E então ele sente as lágrimas dela molharem sua camisa, ele sabe q

