O restante da tarde passou como um redemoinho de atividade. Tish teve dificuldades em manter a rotina normal de Abel com o dever de casa do fim de semana, jantar e banho, enquanto, por toda a casa e pela área externa, homens e mulheres estranhos passavam de um lado para o outro com câmeras, fotômetros e máquinas de som — de modo educado, porém atrapalhando tudo por completo. De vez em quando, a expressão de desculpas de Rainbow surgia em alguma janela; ela assegurava Tish de que estavam “quase terminando” e que deveriam sair do caminho dela “num instante”, então era distraída por Chuck MacNamee e Deborah Raynham discutindo aos berros atrás de si. Enquanto isso, a Sra. Johns da loja da cidade ainda estava por ali conforme a noite caía, na esperança de esbarrar em Viorel Hudson ou Sabrina Le
