Mack ficou boquiaberto com a maneira pela qual Sophie o ajudou até o carro. Depois de uma breve parada no rancho principal, para avisar Bitterroot do que estava ocorrendo, ela conduziu o Mercedes-Benz esporte até a estrada para Vail, a próxima localidade com um hospital.
Abandonando a atenção dos numerosos indicadores no painel, ela o olhou de esguelha:
— Que tal me contar o que aconteceu?
— Antes de mais nada vai ter de me jurar que jamais contará a outra pessoa!
— Eu não passo de uma pobre e inocente criancinha!
Agora que os analgésicos haviam alcançado eficiência máxima, Mack podia se dar ao luxo de olhar para sua boa samaritana. Perguntou-se se haveria sarcasmo em sua resposta. A mulher a seu lado era o protótipo da calma e da eficiência. Chegava a parecer que, se confrontada com
