VEINTISÉIS
El yate se detuvo en el puerto de Edgartown. Kyle ya no podía esperar más, así que saltó casi diez metros desde la cubierta para aterrizar ágilmente en el muelle. Al ruso lo dejó atrás para que amarrara la embarcación.
Pisar tierra firme lo hizo sentir más cómodo de inmediato.
El muchacho se apresuró. Apagó el motor, ancló el yate y siguió a su amo.
—¡Oigan, no pueden atracar su bote aquí! —escucharon gritar a un hombre de vientre prominente, de mediana edad y con las mejillas rojas—. ¡Es un muelle privado! Está reservado para…
Antes de que terminara la frase, Kyle lo sujetó del cuello con una sola mano y lo apretó con tal fuerza, que lo levantó más de un metro del suelo, sosteniéndolo en el aire. Al hombre se le salieron los ojos de sus órbitas, mientras la cara se le tor
