Пьяная утка

Четырнадцатая глава

Я ус­пе­ла по­жалеть о сво­ём ре­шении де­сять раз, по­ка мы еха­ли в Лон­дон. Пе­реби­рая в го­лове по­жела­ния род­ных и близ­ких, бук­валь­но вы­тол­кнув­ших ме­ня из до­ма и па­ба.

      — Я не мо­гу ос­та­вить Лет­ти, у неё ка­нику­лы, она что, од­на бу­дет по го­роду сло­нять­ся?

      — По­живёт у ме­ня, — неп­ре­река­емым то­ном за­яви­ла ма­ма, при­кури­вая оче­ред­ную си­гаре­ту. По­том она мед­ленно вы­дох­ну­ла, оку­тав ме­ня си­зым об­ла­ком ды­ма, и про­из­несла: — Джен­ни, отор­вись там за нас обе­их.

      — Я не знаю, что мы там бу­дем де­лать. — На ме­ня вдруг на­кати­ла па­ника. Всё же зна­ем мы друг о дру­ге ка­тас­тро­фичес­ки ма­ло.

      — Мать, не ту­пи. Вот пря­мо так и не зна­ешь? — Ирэн оки­нула фи­гуру То­ма, раз­го­вари­вав­ше­го с Алек­сом, мно­гоз­на­чите