На следующий день меня отпустили домой. Под строгий контроль мужа. Надо ли говорить, что кое-кто был рад этому строгому контролю? Но и я не была против. Более того, я чувствовала себя королевой. А Зак и дети разыгрывали передо мной целое представление, изображая моих верных подданых и исполняя любое желание, любую прихоть, любой мой каприз.
И эти два дня мы оставались дома только своей маленькой семьей. Как бы сильно наши родственники и друзья не хотели навестить нас, категоричное «нет» Зака охладило их пыл. И он был прав. Это время было нужно не только ему и детям, но и мне самой. Три дня между сном и реальностью казались мне тремя годами, что я провела вдали от своих любимых.
Первую ночь мы все, включая двух собак и кота, спали в нашей спальне. Маленькое племя кочевников. Но по-другому было нельзя.
Но следующим вечером, понимая, что никто толком не выспался, я пошла на хитрость. Решила, что в такой чудесный летний день стоит поужинать на террасе, любуясь закатом.
- Странно, почему никогда, сколько живём здесь, не смотрели на звёзды, а? А ведь на Гавайях самые прекрасные ночи.
Зак поперхнулся глотком воды. Посмотрел на меня поверх стакана, потом на каждого из детей, и уловив мою улыбку, усмехнулся.
- А в самом деле, почему? Это же как… как самый настоящий поход.
- Что такое «поход»? – Джей переводил любопытный взгляд с отца на меня. – Это снова куда-то идти? Ночью? Это? Это должно быть круто, да? Мы пойдём к водопадам? А маме можно?
- Сынок, это круто, но мы никуда не пойдём. Мы будем ночевать здесь, на террасе. Все вместе. Эх, - он посмотрел в мою сторону, - а приди эта идея в твою прекрасную голову раньше, мы могли бы пожарить сосиски на открытом огне.
- Почему бы не сделать это в другой раз? – я пожала плечами. – Палатку тут, конечно, не поставишь, но у нас есть спальные мешки. И шезлонги, те, что мы берём с собой на пляж. Их же можно превратить в детские кровати?
- Можно.
И вот, где-то через час или чуть больше, образуя полукруг, в основании которого стоял летний диван, предназначенный для меня, разместились четыре больших раскладных кресла, сделанные из деревянных перекрещивающихся рам и натянутой между ними ткани. Кроватка Эммы напоминала колыбельку принцессы. Папочка соорудил для своей малышки полог из легкого тюля, что колыхался под легким ветерком.
- Это ж мы как бойскауты, да, пап? – Дэвид устраивался в спальном мешке, пытаясь самостоятельно застегнуть молнию до самого подбородка.
- Тим обзавидуется, когда мы ему расскажем, - Джей усмехнулся, а потом задал вполне серьёзный вопрос: - А чего мы не можем спать так каждый день, а?
- Вы можете, сколько влезет, - Зак, не скрывая вздоха, посмотрел на своё место для сна, - ещё и Тима позовите, я не против. Но вот ваш старик, простите, привык за эти годы к комфорту. И потом, Лекс, - он посмотрел на меня, - ты уверена, что Эмма не замёрзнет? Под утро с океана подует прохладный бриз, а она вечно скидывает с себя одеяло.
- Она в пижаме, Зак. И рядом с ней мистер Пушистик.
Серого, с белыми пятнами кота малышка сама выбрала себе в приюте, из которого когда-то Дэйв забрал золотистого ретривера Голди, а Джей – бигля Бадди. Надо ли говорить, что четвероногой собачьей компанией управлял милый, на первый взгляд, мафиози по кличке Пушистик? Худой и невзрачный котёнок, которого все посетители приюта обходили стороной, чем-то приглянулся Эмме. И за год превратился в прекрасного, самого красивого на свете кота, который обожал свою маленькую хозяйку. Так что я могла не переживать, что малышка замерзнет ночью. Мистер кот непременно ляжет рядом с ней и согреет. Ну или разбудит Зака или меня. А Голди и Бадди спали на подстилках рядом с кроватями мальчишек.
Дэйв и Джей хихикали и тихо, время от времени косясь в нашу Заком сторону, переговаривались. Можно было с уверенностью на двести процентов сказать, что они замышляли очередную проделку. И судя по обрывкам фраз, хотели втянуть в неё своих дедушек. А вот Эмма уже тёрла глазки кулачками.
- Я уложу её, - коснувшись руки Зака я встала и протянула ладонь дочке. – Давай, моя звёздочка, забирайся в свою кроватку.
- Если я звёздочка, - малышка брыкала ногами одеяло, устраиваясь удобнее, - то все они там, на небе, мои сестрички, да?
Пушистый кот пролез под её руку и вытягиваясь во весь рост и щуря глаза, запел свою замурчательную колыбельную.
- Конечно, - я наклонилась и оставила легкий поцелуй на пухлой детской щечке. А потом, по нашей традиции, и в ладошке дочери. – Смотри на них, а они будут тебе подмигивать и рассказывать свою сказку.
- Но они же не умеют говорить, - Эмма зевала, - как я их услышу?
- А ты слушай сердцем, - Зак, поправляя полог, встал за моей спиной. – «Верь своему сердцу, даже если море загорится, и живи любовью, даже если звезды повернут вспять». [1] Любимый фильм нашей мамочки, - я не смогла удержаться от усмешки, когда, повернув голову, увидела самодовольное выражение лица «великого» актёра. – Цыплёнок, сердце не обманет?
- И не предаст, - я улыбнулась, - но вот только боюсь, что твоя принцесса ещё этого не поймёт.
- Но запомнит. Правда, тыковка?
Но Эмма уже спала. Затихали и мальчишки. Они успели переставить свои лежаки так, что их головы почти касались друг друга.
- Пап, а где созвездие Геркулеса? – Джей старался подавит зевок.
- Сейчас попробуем найти, - Зак пошёл к мальчишкам, мимоходом целуя меня в макушку, - цыплёнок, ложись. Так… Потрясающе! – я улыбалась, смотря как он присаживался рядом с сыновьями и поднимал глаза к необыкновенно чёрному небу. – И почему нам раньше эта идея не приходила в голову? Млечный путь… Такого больше нигде в мире не увидишь, я вам говорю. Но, давайте найдём, что вы там говорили?..
Да, такого неба, как над Гавайями, не увидишь больше нигде. Абсолютно тёмное, обсидиановое, как та вулканическая лава, из которой образуется это стекло. И невероятно большие звёзды на нём. А Млечный Путь такой, как на картинках в школьных учебниках.
Я и сама смотрела на этот космический калейдоскоп, слушала рассказы Зака, сопровождаемые аккомпанементом живого оркестра. Музыканты заняли свои места, прячась в листве олеандровых кустов, что росли как раз под навесом террасы. И в этой трескотне насекомых отчетливее всего выделялись цикады – умелые солисты, которые, как мне казалось, специально подстраивались под голос Зака. Его сказки увели в мир снов не только мальчишек, но и меня.