Narradora POV – Como vocês já sabem, o capitão Zervas e a Tenente Kappel estão de férias... O coronel explicava de frente para os três membros da equipe restantes e Alaric que ainda fazia companhia a eles mesmo que a contragosto. – Mas isso não significa que vocês todos estão livres para fazer o que bem entenderem. Alertou o mais velho. – A polícia descobriu recentemente que esse caso já está sendo analisado em segredo de justiça por conter pessoas grandes envolvidas. Explicou respirando fundo em um ar de decepção e Carlo cerrou as sobrancelhas. – Mas o que isso significa? Perguntou o italiano e o coronel meneou a cabeça passando os dedos pelo bigode em uma mania que ele tinha a tempos. – Significa que isso não compete mais nem ao exército e nem a polícia intervir nessa questão.

