At this, little Madame Désagneaux, with her pretty, light wavy-haired head, began to say that it served Madame de Jonquière right for refusing her services. She herself was stamping with impatience, eager to join in the work and make herself useful, whilst Madame Volmar, silent, shrinking back as though taking no interest in it at all, seemed simply desirous of penetrating the darkness, as though, indeed, she were seeking somebody with those magnificent eyes of hers, usually bedimmed, but now shining out like brasiers. Just then, however, they were all pushed back. Madame Dieulafay was being removed from her first-class compartment, and Madame Désagneaux could not restrain an exclamation of pity. “Ah! the poor woman!” There could in fact be no more distressing sight than this young woman

