25De retour à l'hôtel, Jacques monta à la chambre de Lucy pour s'assurer de son état, bien qu'il soit fatigué et ait hâte d'aller dormir; suivre Susan, qui l'avait traîné au MoMA après le symposium et puis dîner dehors, n'avait pas été facile.
Arrivé devant sa chambre, il frappa deux fois.
«Salut, Jacques, le salua la jeune femme en lui ouvrant la porte. Tu as tenu ta promesse.
—J'ai ce vilain défaut» commenta-t-il.
La jeune femme s'écarta pour le laisser entrer. Ses cheveux étaient noués en queue de cheval, son visage nettoyé de toute trace de maquillage, et elle portait un pyjama léger, veste et pantalon.
Ce matin-là, elle lui était apparue comme une bombe sexy, avec sa jupe courte et ses bottes jusqu'aux genoux; maintenant elle ressemblait surtout à une jeune fille grandie trop vit
