« Oui, il faut choisir entre montrer une personne à travers différentes étapes de sa vie ou montrer des personnes différentes à chaque étape. La première option, comme vous l'avez dit, rend bien mieux compte du passage du temps. La seconde offre une meilleure impression d'inclusion, car on peut montrer des personnes de genres, d'origines ethniques et de profils démographiques différents », a poursuivi Ace.
« Dans ce cas, nous devrions probablement suivre votre suggestion de capturer le flux du temps », dis-je d’un ton décisif.
« C'est vrai. À ta place, je le ferais », répondit Ace sans hésiter.
« Merci, Ace. Oh… et bon retour », dis-je avant de lui adresser un de mes plus beaux sourires.
Ace me sourit en retour tandis que sa main se tendait pour tapoter doucement le haut de ma tête.
«
