"'Esses', meu caro amigo, são minha concierge, seu marido e seu irmão."
"Você deu a eles os ingressos?"
"Eu fiz... Minha concierge nunca tinha ido à ópera - esta é a primeira vez - e, como agora ela virá todas as noites, eu queria que ela tivesse um bom assento, antes de gastar seu tempo indicando o assento de outras pessoas."
Moncharmin perguntou o que ele queria dizer e Richard respondeu que ele havia persuadido seu concierge, em quem ele tinha a maior confiança, a vir e tomar o lugar da Sra. Giry. Sim, ele gostaria de ver se, com aquela mulher no lugar do velho lunático, o Box Five continuaria a surpreender os nativos?
"A propósito", disse Moncharmin, "você sabe que a Madre Giry vai apresentar uma queixa contra você".
"Com quem? O fantasma?"
O fantasma! Moncharmin quase o havia es
