Mon propre Loup était étonné et silencieux. Je suis restée bouche bée en le regardant. J'étais assaillie par des émotions, allant de la douleur à la colère et à l'incrédulité. Le regard ardent de Reid s'est baissé, et il a fixé ses mains jointes sur ses genoux. “Mais… je-je ne me sens pas différente”, suis-je parvenue à balbutier, regardant frénétiquement entre lui et Grady. “Il utilise parti comme un terme général, Natalie”, a dit doucement Grady. “C'est un loup-garou ; son Loup ne peut vraiment pas le quitter. Il a fait quelque chose qu'il n'aurait pas dû, et maintenant son Loup ne peut tout simplement pas l'atteindre. Il est toujours là-dedans, il est juste… dans le coma, je suppose. Le lien de compagnon est certainement toujours intact, il ne peut juste pas le sentir. Voilà tout.”

