Chapitre 12
Avant de passer à son bureau, Mary rendit visite à Passepoil :
— Albert, j’ai une colle pour toi.
— Ah… Ah oui ?
L’informaticien avait l’air plus ahuri que jamais.
— Supposons, dit-elle, que tu aies besoin de consulter un fichier détenu par le laboratoire d’analyses scientifiques de la région parisienne. Comment t’y prendrais-tu ?
— Ben… Je ferais une demande officielle sur formulaire…
Mary approuva du chef :
— Bonne réponse ! Mais, supposons que ces messieurs aient des ordres pour ne pas accéder à cette requête…
Passepoil s’étonna :
— Ça peut arriver ?
— Tout peut arriver, mon vieux.
— Eh bien, dans ce cas-là vous êtes bloquée dans votre enquête mais ce n’est pas votre faute. Vous rendez compte au patron.
— Toujours la bonne réponse, mon vieil Albert. Maintenant,
