CAPÍTULO CINCO: PAUSA Buffalo, Wyoming 18 de setembro de 1976, 12h30 Susanne Através da janela, Susanne conseguia ver os habitantes locais e alguns turistas tardios aglomerando‑se no Busy Bee Café. O café era uma instituição local. Localizado entre o rio Clear e o hotel Occidental, retinha algum do charme do velho Oeste tardio. Revestimento de madeira. Um velho fogão a lenha na sala de jantar. Uma bancada ornada com um bar atrás. Era fácil identificar os turistas pelas câmaras volumosas e comportamento relaxado. O Dia do Trabalhador assinalava o fim do verão, mas havia visitantes que vinham para admirar as folhas de outono e para apreciar o clima frio em relativa solidão. Também começavam a aparecer caçadores — com demasiada camuflagem e a precisar de banho —, embora não conseguisse ve

