CAPÍTULO QUARENTA E UM: SINCRONIZAR
Buffalo, Wyoming
23 de setembro de 1976, 11h00
Patrick
Patrick ouviu ruídos no quarto de hospital. Rodou a cabeça um pouco na almofada para ver como se sentia, mantendo os olhos fechados. Sentia‑se melhor, embora com uma dor de cabeça nova e indesejada. Ele sabia que não era o melhor paciente do mundo. Os médicos raramente o eram. Mas depois de um dia com líquidos intravenosos e antibióticos, estava a recuperar.
«Estás vivo.» Susanne apertou‑lhe a mão.
Patrick abriu os olhos. «Por pouco. Onde estão os miúdos?»
«Lá em baixo, no café. Provavelmente, estão a dar autógrafos.»
Como rir lhe estava a causar dores no estômago, sorriu apenas.
«Tens estado a falar enquanto dormes», disse ela.
«Disse alguma coisa inteligente?»
«Sempre que mexes os lábios
