Celia monte dans la jeep qui l’attend et se fait conduire directement à la piste d’atterrissage, l’esprit entièrement tourné vers son mari resté en ville. Une fois que les hommes ont vu la voiture disparaître de leur vue, Lucas se retourne pour aider Jullian à remonter à l’étage, mais la vieille femme le tire à l’écart. Jullian reste en retrait et porte son regard sur les environs. C’est la première fois qu’il sort de la chambre principale, il s’imprègne donc de l’environnement. Il se remémore en silence l’époque où l’île avait été sa maison pendant des mois, et les nombreux endroits secrets qu’il connaît. La vieille femme ramène Lucas dans la maison, s’arrêtant juste au début du couloir, près de l’entrée. Elle prend une bouteille en céramique brune toute simple sur la table au fond du

