— Cette bonne femme m’a exaspérée avec ses grands airs.
— Reconnais qu’elle n’a pas tout à fait tort. Nous savons que Maximos était ici il y a environ dix-huit mois. Depuis le temps, l’eau a coulé sous les ponts. Nous ne possédons ni noms, ni adresses. Foster disait hier qu’ils enquêtaient dans les milieux d’amateurs de livres rares. Il doit y en avoir des milliers.
— Mettons-nous dans la peau de Maximos. Deux crimes sur la conscience, clandestin, pas très malin, mais pas au point de négliger que le fils de Brahim l’a vu à Cordoue, que son portrait-robot a donc été diffusé aux États-Unis. Donc vendre et disparaître.
À un croisement, ils traversèrent la Septième Avenue. Sur le point d’atteindre le trottoir d’en face, un pick-up bleu démarra à cinq mètres d’eux avant le passage au vert. U
