Quand la pause déjeuner arrive, lui et moi nous retrouvons comme d'habitude. Il mange avec enthousiasme — quelque chose qui ressemble à des pâtes au bœuf maison, et ça sent divinement bon. "Richard… euh… si on devait sortir ensemble, où serait un bon endroit ?" Il faillit s'étouffer avec sa nourriture. Se reprend. S'illumine immédiatement. "Oh, hmm ! Il y a ce nouveau film indépendant qui sort dans quelques jours — Astral Projection, je pense. On pourrait aller le voir. Quel jour serait bon pour toi ?" "Hein ? Oh ! Euh…" Je joue avec mes doigts, un peu surprise par son enthousiasme. "Je veux dire… ce serait bien si on pouvait inviter des amis. J'aimerais amener Maya. Peut-être que tu pourrais amener un de tes amis ? Comme… euh…" Je soupire. Il vaut mieux être honnête. "…Maya aimerait

