Les cours sont annulés pour les trois prochains jours en raison d'une enquête sur les dégâts dans les couloirs. Cependant, il y avait plus que de simples casiers démolis et des carreaux cassés. La police bouclait encore l'aile Est quand les premières photos ont commencé à circuler sur les groupes de classe. Quelqu'un avait réussi à photographier le cratère dans le sol avant que le ruban de sécurité ne soit posé. Les commentaires allaient de "g**g fight" à "fuite de gaz". Personne ne proposait "combat de loups-garous". Ce qui était, dans les circonstances, un soulagement. Après que Richard soit rentré chez moi, il a disparu dans les bois près de la maison, revenant à l'école pour récupérer les enregistrements des caméras. Il est entré dans l'enceinte de l'école par un angle différent, ce

