เปิดเผยหัวใจ ขณะที่พวกเขาเดินทางโดยเวทเคลื่อนย้ายกลับไปยังอาณาจักรแอรีส สเวน ซาว่า และมาไค พบว่าตัวเองตกอยู่ในความเงียบงัน โดยไม่รู้ถึงความรู้สึกที่ซ่อนเร้นต่อกัน "ถึงเร็วมาก เวทของท่านนายพลสุดยอดเลย" มาไคพูดขึ้นมาแต่ไม่มีเสียงตอบรับ เพราะสองสามีภรรยาเอาแต่จ้องหน้ากันไม่พูดไม่จา ทั้งสามมาโผล่ที่พระราชวังแอรีสอันงดงาม ที่ซึ่งราชาคอลตัลปกครองด้วยความโหดเหี้ยมและเผด็จการ "น้องไหวมั้ย" สเวนกอบกุมมือของซาว่าไว้ แต่ภรรยานักรบของเขาก็สะบัดมือหนีอย่างไม่ไยดี "อย่ามาทำเป็นพูดดีหน่อยเลย" ล่ามโซ่กันขนาดนี้ยังมาแสร้งทำเป็นห่วงอีก ลึกๆในใจของซาว่านั้นเจ็บปวด เขาน้อยใจที่สเวนทำอย่างนี้ แต่ก็ไม่อยากยอมรับความรู้สึกตัวเอง "พี่ขอโทษนะ" หัวใจของสเวนเต้นรัวด้วยความเป็นห่วงซาวา ความรู้สึกที่เขาเก็บกดไว้มันมีมากจนเกินไป ตอนนี้เขาว้าวุ่นใจ ทั้งอยากยึดมั่นในหน้าที่ แต่อีกใจหนึ่งก็ต่อต้านบอกว่าให้พาซาว่าหน

