POLLIE
—Lo siento, Pollie. Pensé que estabas dormida.
—El sueño es para los débiles.
Las palabras resonaron en mi mente, recuerdo de una letra de canción que se repetía una y otra vez. El sueño es para los débiles. El sueño es para los débiles. El sueño es para los débiles.
—Entendido —gruñó Robert.
Mierda, ¿lo dije en voz alta otra vez?
—Sí —respondió Arlene con tono inexpresivo.
Me giré de nuevo en el asiento y me hundí correctamente hacia adelante.
—Tu madre es rara —dije, dirigiendo la mirada a Robert.
Bajo la luz parpadeante y el ambiente del salpicadero, estaba mucho más guapo de lo habitual. Líneas duras, cejas fruncidas, ojos fijos en la carretera para mantenernos con vida.
Un auténtico caballero.
—¿Qué? ¿Cómo?
—¿Cómo qué?
—¿Cómo es rara, Lots? —preguntó, deslizando lo
