ثأر رجل خطير

4

تم طرد كارميلا بسرعة من غرفتها لتترك مع شيريل ، التي كانت لديها واحدة من نوباتها التي لا تنسى حتى يعطيها السيد إدوارد لها. . بالطبع ، فعلت شيريل هذا لغرض وحيد هو إزعاج ابن عمها. .

من ناحية أخرى ، سرعان ما جعلتها خالتها تفهم أنها بالكاد يمكن تحملها هنا وأنها يجب أن تستحق كل وجبة يتم تقديمها لها. . فيما يتعلق بالوجبات ، فهمت كارميلا بسرعة ، أن بقايا الطعام فقط هي التي قدمت لها ، وهذا في المطبخ ، هو ما ذهب دون أن تقوله. .

رأت نفسها بشكل خاص مضطرة إلى أداء العديد من المهام ، حيث هبطت إلى رتبة خدم في منزلها. . بالطبع ، كان الخدم مستاءين من سلوك أسيادهم الجدد. . لكن كارميلا منعتهم دائمًا من إظهار عدم موافقتهم علانية ، مدركة تمامًا أن عمها كان حتمًا سيغتنم هذه الفرصة لفصل أولئك الذين حاولوا الدفاع عنه. . أيضا ، أدار معظم الخدم ألسنتهم في أفواههم سبع مرات قبل أن يتكلموا في العد. .

لم يتمكن البعض ، للأسف ، من تحمل الموقف والطريقة التي رأت بها الفتاة الصغيرة - التي رأوها تكبر - أنها تُعالج. . وغني عن القول ، لقد تم طردهم جميعًا بدون أي إشارة باستثناء كلمة قالتها لهم كارميلا على نحو خبيث ، على أمل أن تساعدهم ، على الرغم من أنها تشك في ذلك. .

الأول كان العريس البالغ من العمر تسعة عشر عامًا. . حدث هذا عندما ض*ب الكونت الفتاة لأول مرة. . لقد أزالت البيت كله. .

في ذلك اليوم ، تعرضت كارميلا للض*ب على ظهرها بواسطة محصول راكب. . كان السبب بسيطًا: لقد عارضت عمها ، وكان من الخطأ عدم ارتكابها. . لكن الفتاة الصغيرة لم يكن بإمكانها أن تفعل غير ذلك . .. .. .

قرر عمه ركوب حصان صغير تم اقتحامه ، على الرغم من تحذيرات أحد العرسان. . لم يفشل الكونت في توبيخه لأنه تجرأ على مخالفة أوامره. .

بالطبع ، الحصان الذي كان خائفًا تمامًا ، سرعان ما أرسله ليطير ، مسرعًا في جميع الاتجاهات للتخلص من الفرد الذي استقر على ظهره ، وتوتنهام الحديد على قدميه والذي سقط سوطه عدة مرات على ردفها. . . . كان توتنهام قد انغمس في جانبيه دون قيود ، مما أدى إلى مضاعفة ركلاته. .

سرعان ما أرسل الحصان راكبها بعنف على الأرض. . استيقظ الكونت بعد ذلك ، ووجهه مليء بالغضب ، الأمر الذي لم يساعده في التقاط كأسين من المنفذ في الصباح. . بعد ذلك ، استولى على زمام الأمور ، وانتقد سوطه على جانب الحيوان بعنف مرعب ، مما جعل الحصان يصيح وهو يحاول عبثًا تحرير نفسه. .

لم يستطع العريس الشاب تحمل هذا ، وبالتالي حاول فصل الحصان عن سيده. . الشيء الوحيد الذي تمكن من الحصول عليه هو الجلد الطوعي على الخد من الكونت. . ثم أمره السير إدوارد بالتراجع والاهتمام بشؤونه الخاصة. .

نظر العريس في رعب إلى سيده عندما جاءت كارميلا مسرعة ، تصرخ في عمها لتتوقف عن الض*ب. . ازداد غضب الكونت عشرة أضعاف ، ودون أن يهتم بابنة أخته ، استمر في التغلب على الحصان المسكين. .

لذلك تفاجأ عندما شعر أن كارميلا تدفعه بعنف بكل ثقلها ، الأمر الذي دفعه إلى الأرض ، وهو الذي لم يكن يتوقع ذلك من ابنة أخته بالتأكيد. .

كيف ؟ تجرأت على دفعه؟ حسنًا ، ستدفع الثمن!

قام ، ونظر إليه نظرة قاتمة ، نظرة الشيطان. . ثم أعلن بصوت جعل كل كلمة تتصدع مثل جلد جديد:

انت مطرود! لقد صرخ في العريس. . اجمع أغراضك واخرج. . لا أريدك أن تتسكع في منزلي بعد الآن ، أيها الش*ي الصغير. . أعطيك الكثير من الشجاعة للعثور على وظيفة جديدة دون الرجوع إلى طفل فقير!

وأضاف فجأة ، وأنت تنظر إلى الحصان ، سيكون لد*ك المصير الذي أحفظه للح*****ت التي ترفض خدمة سيدها. . جاحد! نطعمك وندللك وترميني على الأرض؟ حسنًا ، إذا رفضت أن تجعل نفسك مفيدًا كهواية ، فأنا متأكد من أن الجزار يمكنه استخدامك بشكل أفضل!

سمحت كارميلا بكاء أجش يهرب من فمها ، بينما قال العريس الشاب:

- حسنا أنت لا تطردني يا سيدي ، أنا أستقيل!

على هذه الكلمات المليئة بالعنف ، عاد ، مع الحرص على إلقاء نظرة على الفتاة الصغيرة ، بصدق آسف ، لكنها عاجزة. .

كانت كارميلا قد شاهدته وهو يبتعد ، متسائلة عما يجب فعله عندما استدارت لمواجهة عمها ، وكانت قد سمعته يقول:

"أما بالنسبة لك ، أيتها الآفة الصغيرة القذرة ، إذا منعتني من السماح لنفسي بالتصرف كما يحلو لي على وحشي ، فسوف تنال ال*قوبة التي كانت مستحقة له". .

لذا فقد وجهها صفعة لا تنسى. . وبدون نظرة على ابنة أخته ، كان قد قلب كعبيه ، تاركًا وراءه حصانًا أعرج وفتاة صغيرة تبكي . .. .. .

ومع ذلك ، لم تستطع كارميلا الجلوس مكتوفة الأيدي. .

بعد إعادة الرادار إلى كشكها ليس بدون صعوبة ، عادت إلى المنزل. . كانت قد عادت بتكتم إلى الإسطبل لاحقًا بأحد استعداداتها قبل أن تحاول قدر الإمكان شفاء الكدمات التي اعترضت معطف الحيوان الرائع. .

وعندما جاء جزار في اليوم التالي ليحصل على الحيوان الذي دفع ثمنه جيدًا نظرًا لنسب الفحل ، ترددت كارميلا للحظة فقط. . مسرعة إلى المنزل ، تسللت إلى مكتب والدها الراحل ، والذي احتله للأسف إيرل الجديد. . فتحت الخزنة ، وأخذت مجموعة من الملاحظات قبل أن تسرع بالعودة إلى البوابة الحديدية العظيمة المشغولة. . ثم انتظرت بصبر مالك الفحل الجديد ليقرر مغادرة المنزل. .

عندما وصل الرجل إليها ، أرادت أن تسترد الحيوان. . الرجل رفض بالطبع. . لكن عندما رأى المبلغ الذي كانت الفتاة تعرضه عليه ، فقد تنازل عنه بالطبع. .

ثم كانت المشكلة في إخفاء الفحل. . لذلك اعتبرت أنها هبة من السماء أن العريس الشاب لم يغادر التركة بعد. . تذكرت أنها توسلت إليه أن يغادر مع الفحل وأن يقدم خدماته بمكافأة إضافية تتمثل في حصان فاخر. .

كانوا قد شاهدوهم يمشون ببطء عائدين إلى المنزل ليغلقوا على أنفسهم في غرفتها. .

لحسن الحظ بالنسبة لها ، لم يلاحظ الكونت ذلك أبدًا. . لكن هذا لم يمنع السير إدوارد من استخدام قوته لاحقًا ضدها. . تمامًا كما يحب القاتل القتل ، فإن السير إدوارد سريعًا يحب العنف. .

وغني عن البيان أن الض*بات أصبحت أكثر شيوعًا ، وأكثر عددًا وأكثر عنفًا. . وكل هذا لأسباب أقل حضورا وأقل. . الآن كل ما تطلبه الأمر هو أن يتسبب السير إدوارد في شيء يثير أعصابه ليخرجه على الفتاة ، على الرغم من عدم وجود صلة لها بالقضية بأي شكل من الأشكال. .

بالأمس كان ذلك بسبب الزهور التي تم استلامها للحفل الليلة لشيريل. .

والتفكير في أنه كان عليها أن تجد الشجاعة للاستعداد للحفلة ، وهو حفل لن تشارك فيه بشكل واضح. . ربما كان عمها سيقول مرة أخرى إنها كانت في فلورنسا من أجل دراستها. . أنت تتكلم ! من المؤكد أنها ستكون في غرفتها ، تستمع إلى أوتار الموسيقى التي تتناغم معها ، بينما كانت منشغلة بملابس العلامات التي خلفتها قصب عمها هذه المرة. .

كان هذا بالفعل ما حدث. .

لا بد أن الساعة كانت حوالي الساعة 11 مساءً عندما نظرت كارميلا إلى حديقة المنزل من نافذة غرفة نومها ، بعد أن ساعدتها صوفي ، الخادمة الجديدة ، وبالتحديد ابنة المربية ، في الاعتناء بها.

كانت في السابعة عشرة من عمرها فقط ، لذلك حذرتها كارميلا بشأن جوليوس. . يجب أن يقال إنها ، بعد أن فقدت وزنًا كبيرًا ، تميزت ملامحها بالتعب والمعاناة ، بدت مختلفة تمامًا عن المظهر اللامع الذي كانت تتمتع به عندما كانت تعيش مع والديها. . أيضًا ، حاولت كارميلا قدر الإمكان ألا تعبر انعكاس صورتها في المرآة خوفًا من أن تنفجر في البكاء. .

كانت مجرد ظل لنفسها . .. .. .

كانت كارميلا متواجدة في أفكارها عندما قررت الحصول على بعض الهواء النقي. . في هذه الساعة ، لم يعد الناس يخرجون إلا بصعوبة ، حيث أصبح الهواء مزعجًا للغاية. . أيضًا ، وضعت كارميلا قطعة قماش كبيرة على كتفيها ، قبل أن تغادر غرفتها بتكتم. . لم تكن خائفة من مقابلة أي روح حية هنا. . كانت هي الوحيدة التي تعيش في هذا الجناح من المسكن ، والذي احتاج أيضًا إلى إصلاحات كبيرة. .

دخلت من خلال باب مخفي ، وفتحت الباب الخشبي الثقيل ، وتمكنت أخيرًا من الدخول إلى العشب الأخضر المشذب تمامًا في الحديقة. . لقد حرصت على البقاء بعيدًا بما يكفي عن المدرجات حتى لا تُرى. .

كان الهواء أكثر من نقي ، ولم تتمكن قطعة القماش التي ارتدتها من مواجهته. . لكنها مع ذلك أفادته أعظم خير ، لحظة الحرية هذه عندما كان عمه مشغولاً للغاية بحيث لم ينتبه إليه. .

بعد المشي لبضع دقائق ، قررت أن الوقت قد حان للعودة إلى المنزل. . لذلك استأنفت المسار الذي سلكته ، لكنها قطعت منعطفًا صغيرًا للتوقف عند النافورة التي حركت الحديقة. .

لطالما أحببت القدوم للجلوس على الحافة الحجرية وتغمس أصابعها في الماء الصافي بتكتم ، أو حتى مستلقية هناك ، وكتاب في يدها. . لم تعد تحسب عدد المرات التي أذهلت فيها ضوضاء وفشلت في السقوط في الماء ، وهو ما حدث لها بالفعل. . يمكنك أن تتخيل أنه بسبب سوء حظها ، لم تفوت هذه الفرصة لملء صفحة خيالية جديدة لما أسمته كتاب المصائب ، والذي لا بد أنه وصل منذ وصول عمها إلى مرحلة القاموس. .

لذلك تقدمت في صفاء تام نحو النافورة ، بعد أن حرصت على التأكد من عدم وجود أحد في الجوار. . بالطبع ، كما كانت موهوبة ، لم تر الرجل الذي كان يتكئ على الدرابزين الحجري الذي يحد الشرفة. . في مثل هذه الأوقات كانت تعتقد أنها تستطيع استخدام عشرة أزواج جيدة من النظارات. .

. .. .. .

الآن تشارلز يحدق بذهول في عينيها الرماديتين الضخمتين المهدبتين برموش ذهبية لا نهاية لها ، وأنفها المائي ، وخديها يتدفقان من ركضها المحموم ، وفمها الوردي الصغير في وجه رقيق على شكل قلب ، محاط ب*عر ملون ساحر. .قمح مختلط بغرابة انعكاسات حمراء. . وصل إلى كتفه وكان في حجم ساعة ، لذلك اعتقد أنه يمكنه فقط لف يديه حولها. . ولكن على الرغم من جمالها الرائع ، بدا واضحًا أنها لا تحصل على ما يكفي من الطعام. . أظهر خديها الغائران قليلاً أنه أفضل من أي شخص آخر. .

نفخته نفخة خافتة من حلمه ، وتحدثت بصوت منخفض لدرجة أنه بالكاد سمعها. .

توسلت "من فضلك . .. .. . دعني أذهب". .

كان صوته رقيقًا وموسيقيًا في أذنيه ، رغم وجود بعض الضيق فيه. .

بقي صامتًا للحظة ، متسائلاً ماذا يفعل وما هو الموقف الذي يجب أن يتبناه. . ثم حسم أمره فقال بلطف:

- بادئ ذي بدء ، عليك أن تشرح لي سبب رغبتك في الهروب. .

- أنا . .. .. . أريد أن أذهب . .. .. . لاي . .. .. . تتركني ، توسلت مرة أخرى. .

في ذلك الوقت ، لاحظ أن الفتاة قد دموع في عينيها. . في هذا المنظر ، غزت الرحمة عليه. .

- فقط أخبرني لماذا أنت مستاء للغاية ، لقد استأنف ذلك بهدوء شديد حتى لا يخيفها. . ولماذا تحرص على الهروب مني هكذا. .

- لا بد لي من الذهاب . .. .. . لا بد لي من ، كررت في أنفاسها. . يجب ألا يراني. .

- من اذا ؟

- أتوسل إليكم ، اتركوني ، قالت مرة أخرى ، بينما تكافح. .

- سأتركك بشرط أن تبقى وتشرح نفسك ، أمر تشارلز بصوته الرسمي. .

بينما كانت كارميلا تقف هناك ، مترددة ، لاحظت تشارلز أن ملابسها الوحيدة كانت فستانًا قديمًا صغيرًا جدًا بالنسبة لها وباهتًا إلى حد ما ، بالإضافة إلى شال يشبه إلى حد كبير بطانية قديمة منسية منذ العصور القديمة في خزانة ملابس مبعثرة. . لابد أنها كانت باردة. .

عندما رأى مقعدًا في مكان قريب ، جرها إلى هناك. . ثم ساعده بحركات لطيفة على الجلوس عليها. . جلس بجانبها ، رغم أنه لاحظ أنها كانت بعيدة عنها. .

قام تشارلز بإزالة سترته السوداء ، وغطى أكتاف الفتاة الصغيرة التي ، رأسها إلى أسفل ، أدركت ذلك فقط عندما شعرت بالسترة على كتفيها. .

رفعت رأسها ، كانت على وشك الاحتجاج ، لكن الكلمات ماتت على شفتيها وهي تحدق في الغريب. . أدارت رأسها بعيدا. .

ومرت بضع ثوان استقر فيها **ت الليل الهادئ. .

بالتحول إليها ، غرق تشارلز في تفكيره. .

لقد فكر في نفسه ، إنها جميلة حقًا رغم أن حالتها مقفرة. .

ثم لاحظها بعناية أكبر ، ولاحظ أنها بالكاد بلغت سن المراهقة. .

فجأة سمع صوت خافت ليهمس:

- يجب عليك العودة . .. . إلى الاستقبال قبل . .. .… غيابك . .. . يلاحظ غيابك. .

- أنا لا أمسك بها. . لأكون ص**حًا معك ، لم يكن هذا المساء لطيفًا معي. .

- هل حقا ؟ قالت في الكفر. . أجد صعوبة في تصور ذلك. .

لاحظت تشارلز أنها كانت تحدق في فستان السهرة بإعجاب. . أخبر نفسه أن الوقت قد حان للانخراط في محادثة بناءة حقًا. . اعتبر أفضل طريقة لبدء المحادثة ، ثم أطلق تعجبًا لفت انتباه الفتاة. .

- لكني أفتقد كل واجباتي المدرسية ، حتى أنني لم أقدم نفسي!

قام ، ثم ركع في قوس ، أعلن:

- اسمح لي أن أقدم نفسي ، اسمي دانويك ، تشارلز دانويك. .

لقد اعتبر أنه من الأفضل عدم استخدام لقبه مع شخص غريب تمامًا. . لذلك كان من دواعي دهشته الكبيرة أنه رآها تنهض لتقوم بدورها بانحناءة عميقة. .

- يجب أن تكون الماركيز الذي تواصل شيريل الحديث عنه. . أنت تراني مسرورًا بالتعرف على معارفك ، لكن إذا فشلت في إعطائك القسيمة ، يجب أن أغادر. .

- هل تعرف شيريل؟

- بطريقة ما. .. .. .

- أرى. . أما بالنسبة للانسحاب فلا جدال في ذلك ، على الأقل حتى لا تقدم نفسك كشخص من رتبتك. .

نظرت كارميلا إليه بنظرة فزع متلعثمة:

- كو . .. .. . كيف . .. .. . كيف . .. .. . هل تعلم ، . .. .. . أعني . .. .. . هذا ليس صحيحًا!

- لماذا تنكر الحقيقة وهي واضحة؟ أجاب تشارلز بحكمة. .

يحدق فيه مع تعبير فتاة صغيرة تائه في عينيه ، يعتقد أنه من الأفضل أن يشرح:

- يبدو واضحًا أنك تعبر عن نفسك بشكل أكثر من صحيح لتكون خادمة بسيطة ، والتي علاوة على ذلك لم تكن لتغفل عن إعطائي "اللورد" ، كما قال ، مما يعطيها ابتسامة وجدتها جميع النساء لا تقاوم. .

ومع ذلك ، في لفتة غير متوقعة تمامًا ، ألقت بنفسها على ركبتيها وهي تصلي له:

- من فضلك لا تخبر أحدا أو عمي سيصححني مرة أخرى!

في البداية اعتقد تشارلز أنها مزحة سيئة من جانبها ، ولكن ، عندما لاحظ أنها لم تكن مترددة ، سمع نفسه يكرر:

- أم أن عمك سيصحبك . .. .. . مرة أخرى؟

رفعت كارميلا يدها إلى شفتيها ، همست ، خوفًا مجهولاً في عينيها:

- لم أرغب . .. .. . لم أكن . .. .. . لم يكن علي . .. .. .

لم يكن لديها الوقت لإنهاء عقوبتها عندما كانت تنهار بالفعل ، وتتأرجح للأمام. .

بالكاد كان لدى الماركيز الوقت الكافي للحاق بها قبل أن تسقط بلا حراك عند قدميه. . وجد نفسه على ركبة واحدة على الأرض ، وجسد الشابة مدعوم بيديه وجذعها الذي كانت تتكئ عليه. .

وضعها الماركيز على الأرض برقة قبل أن تجثو على سريرها. . عندها أدرك برعب أنها سقطت على بطنها ، وانزلقت السترة والقماش الخشن من كتفيها ، مما كشف ظهرها. . لقد تمزقه بض*بات متقاطعة ومتقاطعة ، بعضها لا يزال خامًا ، وتشكل كدمات من تدرجات اللون الأزرق والأرجواني. .

كان يحدق بها ، مرعوبًا ، مترددًا في أنسب طريقة للتصرف عندما قرره شعاع من ضوء القمر ، يضيء وجه الفتاة ، يع** براءتها ، شبابها ، في جزء من الثانية. .

استعاد سترته ووضعها على كتفيها. . ثم رفعها برفق ، وأخذها بخطوات طويلة إلى الإسطبلات. .

فتحت كارميلا عينيها ببطء. . ما إن خرجت من نومها حتى أصبحت تدرك بالفعل ألمها والمعاناة التي عذبتها. . ملأت الدموع عينيها بسرعة وهي تهز رأسها من جانب إلى آخر ، عاجزة تمامًا عن تهدئة ألمها. . ثم شعرت كارميلا بأن ذراعيها تضيقان بها. . فرفعت وجهها الملطخ بالدموع إلى الظل الذي انحنى عليها. .

لقد سئمت من القتال ، من الخروج عن طريقها لتستحق وجودها. . أرادت كارميلا شيئًا واحدًا فقط: الوقوع في النسيان ، والعثور على هذه الجنة حيث تأخذ كلمة الحياة أخيرًا معناها الكامل. .

لم تكن الدموع التي تركتها تفيض من عينيها سوى دموع الاستسلام لهذا المصير الذي بدا وكأنه يريد تدميرها. . يا الله كم كانت أيام السعادة والفرح والمحبة التي عرفتها. . ركضت في الحقول بين سيقان القمح الطويلة التي أخفتها تمامًا بينما كان والديها ، اللذان كانا يسيران في مكان قريب ، عالقين في اللعبة يبحثان عنها. . فتخرج من القمح وتقفز عليها وتتركها لفرحها بينما يرفعها والدها في الهواء. . وفي تلك اللحظات ، شعرت أنها كانت تطفو في الهواء ، وشعرت أنه إذا تركها والدها ، يمكنها الطيران إلى السماء مثل طائر يرتفع نحو أزور. .

أغلقت كارميلا عينيها بإحكام ، تئن بشكل مؤلم. . الذكريات ، يا لها من ذكريات . .. .. . عمرها عدة سنوات ولكنها كانت تسكن لياليه منذ ما يقرب من عامين. . الأشخاص الوحيدون الذين كانوا محظوظين لأن تحبهم تركوها ، تاركينها لمواجهة الحياة وحيدة. .

ماذا لو تخلت هي أيضًا عن صراعها ضد الوجود؟ ماذا لو غادرت لتنضم إلى عائلتها؟

أغمضت عيناها النصف مفتوحتان برفق ؛ سمحت لنفسها بالذهاب. . ولكن ، كما لو كان لإبطاء رحيلها ، سقطت يد على وجهها ، وتمسح بإبهامها دمعة كانت تتدحرج ببطء على خدها المبيض بسبب حالة الضيق التي وجدت نفسها فيها. . من كان يمنعه من المغادرة؟ هل كان لا يزال من الضروري معارضة رغباته؟ يا شيطان كيف كانت الحياة غير عادلة!

كما لو كان يجيب على أسئلتها ، ارتفع صوت ببطء بالقرب منها. . كان هناك قلق وشبه من اليأس. .

- تشبث بقوة ، لا تزال تتشبث بالحياة. . لا يمكنك تحمل الاستسلام ، ليس عندما تقاتل حتى الآن. . نحن نقاوم. . لقد كنت شجاعًا جدًا حتى الآن ، لذا لا تتخذ الطريق السهل. .

فتحت كارميلا عينيها نصفًا ، وحدقت في يأس في هذه الصورة المضطربة التي أدركتها دون أن تراها حقًا. .

سمعت نفسها تهمس بصوت م**ور:

- أنا غير قادر على اتخاذ ذلك بعد الآن. .. .. .

- انتظر ، كرر الصوت

نحن على وشك الانتهاء. .

شعرت أن يدها مشدودة حولها كما لو أنها تمنحها بعض القوة. . ضغطت عليها كارميلا قليلاً ، قبل أن تترك نفسها في مواجهة هذا الغريب الذي رفض رؤية فتاة يموت اسمها لن يجد صعوبة في النسيان: لم تعد موجودة في عيون أي شخص . .. .. . إلا في عيني الرجل الذي أمسكها مشددة عليه في مواجهة الموت القادم لها. .

عندما توقفت السيارة شددت ذراعي الرجل من حوله قبضتهم. . بعد ذلك ، شعرت كارميلا بارتفاعها في الهواء . .. .. . كما فعل والدها ذات مرة. .

متكئة على ذلك الصندوق العريض ، هدأت كارميلا من الإيقاع النشط لخطى الرجل. . مشيته السريعة والنحيلة جعلت ساقيه تتأرجح في الفراغ ، في حين أن بقية جسده كانت ممسكة بهذا الجذع الذي وقف مثل الدرع وقبضة يديه. . ويا لها من قبضة! من الأفضل عدم البحث عن هذا الرجل. . لكن هذا ، سوف تتعلم لاحقًا . .. .. .

درج ، باب ، أصوات . .. .. . كل شيء مختلط ومختلط حولها. .

توقفنا ، وأص*رنا الأوامر ، وتقدمنا مرة أخرى. . فُتح باب ، ووضعوها على سرير ، مع الحرص على وضعها جانبًا ، ومنعوا أي اتصال محتمل بظهرها. .

- أنت بأمان هنا. .

كلمات حلوة ترضي الاذن. . شعرت كارميلا بنوم غزير ورأسها مستقر في كل إهمال على يد الرجل الذي لم يجرؤ على سحبها ، خوفا من إزعاج هذا النوم الذي أفادها والذي قد يجعلها وحدها تنسى معاناتها الجسيمة. . لا يجرؤ حتى على تخيل نفسه. .

آخر صورة تذكرتها الشابة قبل أن تنام هي صورة هذا الوجه المتكئ عليها الذي بدت ملامحه مشوشة لكنها مطمئنة . .. .. .