35
El reloj que había detrás del hombre que picaba repollo en una mesa mostraba las tres de la madrugada. Slim miraba a Terry Denton a través de una mesa de formica del grasiento restaurante, con una taza humeante de café hirviendo recalentado delante de ambos.
—Conoces las reglas de la calle —dijo Terry.
Slim asintió.
—O te vas o mueres.
—O sigues volviendo —añadió Terry con una sonrisa triste—. Tardé diez años en dejarla de una vez y me enfrenté a mi creador muchas veces. Pero, al final, yo tenía menos sentido común que él. Hace cuarenta años que salí del agujero, pero el dolor sigue conmigo todos los días. Por eso fundé Giving. Cada vez que ayudo a alguien a ponerse en pie, la sensación… Quiero decir, no sé con qué se coloca hoy la gente, pero no se parece a ninguna droga que yo ha
