La semana siguiente fue rutinaria y siguió el nuevo ritmo establecido con Princesa.
Se sirvió el desayuno, preparado por Princesa sin que se prendiera fuego, seguido de los entrenamientos. Después, Princesa hizo sus tareas mientras Sam supervisaba el trabajo, extraoficialmente. Lisa le había informado al equipo de Sam que Sam se estaba tomando un descanso después de terminar el proyecto anterior, algo que la mayoría no creía, a juzgar por los correos electrónicos de "¿estás bien? ¿Necesitas algo?" que recibió Sam de la mitad de ellos. Sam los habría tomado al pie de la letra antes, pero la declaración de Lisa de que estaba aterrorizando a su personal le hizo preguntarse si pensaban que los estaba poniendo a prueba y fingiendo días libres para ver quién se mantenía al día con su trabajo. O
