— Vou ligar para Marina e perguntar quando é necessário o dinheiro.
— Mãe, eu realmente não quero.
— E eu quero que você vá. Você não vai a lugar nenhum há muito tempo. E no geral é bom você conhecer a capital cultural!
Eu pairei, ouvindo a conversa delas, congelei, tentando ficar longe. Eu realmente não entendi o que eram quinze mil? Não eram dólares? Como é que uma pessoa pode não ter quinze mil para pagar a viagem de uma criança? Isso... não é muito dinheiro? Cerca de duzentos dólares?
— Quero ir ao Hermitage. Se a nossa escola não for a l'Hermitage, pedirei para entrar sozinha.
— O que você quer dizer com isso? Você não pode fazer isso sozinha!
— Mãe! Você não entende! Eu realmente preciso ir ao Hermitage!
— Eu entendo perfeitamente. Tudo bem. Então São Petersburgo e o Hermitage
