“Sì. Mio figlio e io ci siamo persi molto. Mi ha fatto una simile offerta. Non pensi che avrei detto di no a lui, vero? Se avesse detto che avremmo ballato il ventre nella piazza del villaggio, avrei detto di sì anche a quello.” “Quindi è questo che stai dicendo. Non ti verrebbe nemmeno in mente chiedere il permesso a tuo marito. Ho capito correttamente?” “Hai capito perfettamente.” Botan ha iniziato a ridere. Le sue sopracciglia si sono rilassate, Era solito essere una persona che rideva poco, ma adesso c'erano addirittura rughe sul suo viso a causa del sorriso. No, mio marito non stava invecchiando affatto. Stava solo crescendo. Come può qualcuno che non cresce, invecchiare? Anche in quel momento, sembrava ancora un bambino. “Guarda, ti direi decisamente di no al ballo del ventre, ma

