Partie 10 - LA MESURE DEPASSEE
L’arpenteur Glèbe Gavrîlovitch Smirnov arriva à la station « Gniloûchki » [10] . De la gare à la propriété qu’on lui avait demandé de borner, il restait à faire en voiture de trente à quarante verstes. (Si le conducteur n’est pas ivre et si les chevaux ne sont pas des rosses, il n’y en aura pas même trente ; mais si le conducteur est ivre, et les chevaux fourbus, ça en fera au moins cinquante.)
– Dites-moi, s’il vous plaît, demanda l’arpenteur au gendarme de la gare, où puis-je ici trouver des chevaux de poste ?
– Des chevaux de poste ? Ici, à cent verstes à la ronde, vous n’en trouverez pas ! Il n’y a pas un chien passable, encore bien moins des chevaux de poste… Où donc allez-vous ?
– A Dièvkino, à la propriété du général Khôkhotov.
– Alors, dit en bâi
