BOOK FOUR: THE VOYAGE OF THE ANCHISES I A long train of crowded cars, the passengers all of the same s*x, almost of the same age, all dressed and hatted alike, was slowly steaming through the green sea-meadows late on a summer afternoon. In the cars, incessant stretching of cramped legs, shifting of shoulders, striking of matches, passing of cigarettes, groans of boredom; occasionally concerted laughter about nothing. Suddenly the train stops short. Clipped heads and tanned faces pop out at every window. The boys begin to moan and shout; what is the matter now? The conductor goes through the cars, saying something about a freight wreck on ahead; he has orders to wait here for half an hour. Nobody pays any attention to him. A murmur of astonishment rises from one side of the train. The b

