—Todos sabemos que uno puede quedar embarazada fuera de un celo —dijo Lett. —Mmm —asintió mientras recogía el menú para ver qué quería comer. —Si y, cuando, y enfatizo la parte del sí, porque no lo veo sucediendo, pero si tú y Laud estuvieran dispuestos a hacer un sacrificio por el equipo. Ten en cuenta que no lo aliento; él no merece tocarte nunca más. Pero algo así podría ser cronometrado perfectamente. —¿Qué quieres decir con eso exactamente? —preguntó curiosa. Habían dejado el tema mientras estaban en público, pero parece que su unidad aún estaba pensando en ello. —Como tomar el golpe por el equipo. Digamos una semana antes de que él vaya a un baile de apareamiento, y podrías hacer como que no te sientes bien, no nos enfermamos a menos que estemos en las primeras etapas del embaraz

