§ 12. — VERTUS POPULAIRES. — CASTES ; MARIAGE ; VEUVAGE
Après les vices, étudions les vertus, non pas les vertus royales, les vertus sublimes de Vikramâditya qui ont déjà été passées en revue, mais les vertus vulgaires des simples particuliers, les vertus populaires. Nous ne pouvons les détailler par le menu, car elles sont seulement indiquées en gros, d’une manière un peu vague. Deux fois (6 et 17) on nous trace le tableau d’un peuple bien gouverné et vertueux à l’instar de son roi. Voici les énumérations de ces qualités morales que nous pensons pouvoir appeler avec raison les vertus populaires :
6
Chacun pratique les devoirs de sa caste sans commettre de transgression.
On observe ponctuellement les préceptes des Çâstras.
On ne met pas sa satisfaction dans l’injustice.
On fait toujo
