L’atmosphère devint immédiatement tendue. Les yeux d’Arnold s’écarquillèrent, comme s’il venait d’entendre quelque chose qui blessait profondément son amour-propre. Son visage rougit de colère, et il lui fallut un moment avant de répondre. « Quoi ? » « Dr. Larson, auriez-vous passé trop de temps à Meridan pour que votre anglais ait régressé ? Voulez-vous que je vous le traduise en français ? » Les beaux yeux de Bella laissaient entrevoir une lueur de malice, et son sourire imposait une pression invisible, étouffant l’esprit libre d’Arnold. Peu de femmes pouvaient arborer un sourire aussi assuré. Arnold gronda entre ses dents : « Vous êtes en train de dire que je n’ai pas accepté Justin comme patient parce que je ne pouvais pas guérir sa maladie ? C’est ce que vous insinuez ? » « Y a-t

