XXXIII
Cominio: "Fiore dei guerrieri, che ne è di Larzio?"
Marzio: "È lì che si affanna a dettare decreti:
condanna qualcuno a morte, altri all'esilio,
uno al riscatto, l'altro lo risparmia, un terzo
lo minaccia."
(W. Shakespeare, Coriolano )
Il volto e l'atteggiamento dell'abate prigioniero, mostravano un singolare miscuglio di orgoglio ferito, di vanità confusa e di terrore fisico.
«Che cosa sta succedendo, signori miei? - disse con una voce in cui si fondevano tutti e tre questi sentimenti - Che maniere sono queste? Siete turchi o cristiani, che mettete le mani addosso a un uomo di chiesa? Sapete che cosa significa manus imponere in servos Domini ? [111] Avete svaligiato le mie borse e strappato la mia cappa di pizzo pregiato che sarebbe andata bene per un cardinale! U
