Third pov
The dark was total, the kind you only get in a skyscraper at night, where even the city outside seems to have stepped back.
Nora’s heart slammed against her ribs. Then a hand closed around her wrist, firm but not cruel.
“Don’t scream,” Lev said close to her ear. “Please.”
“Let go of me.”
“In a second.” His voice was low and level. “Listen. The power didn’t fail. Someone cut it. The next sound you hear will be the stairwell door on this floor.”
She held her breath, and in the silence she heard it: a faint metallic click down the corridor, and then another, softer, like a careful shoe on tile.
Lev let go. “Take off your heels.”
“What?”
“Now, Nora.”
She didn’t understand why she obeyed, only that the calm in his voice made it feel like the right thing to do. She slipped off her pumps and the cold floor bit her feet through her tights. Lev pressed something small and hard into her palm. His phone, with the flashlight dimmed to a faint glow.
“There’s a service corridor behind the copy room,” he whispered. “We’re going down, all thirty-one floors. Stay a step behind me and don’t speak.”
They moved through the dark office like thieves. Cubicle walls loomed like shadows. A forgotten coffee mug on a desk caught the light for a second, and Nora thought absurdly of how ordinary it was.
The service door opened onto a concrete stairwell that smelled of dust and old paint. A single green EXIT sign glowed at the bottom of the shaft, thirty floors below, like a distant eye.
They descended in silence. Her breath came in short, shaky bursts. Somewhere around the twentieth floor her calves began to burn, and Lev’s hand found her elbow without a word, steadying her.
“You’re strong,” he said quietly.
“I’m terrified.”
“Same thing, most days.”
She almost laughed, and the fact that she almost did scared her more than the dark.
On the fourteenth floor they heard voices above them. Two men, speaking Russian, fast and angry. Lev’s whole body went still, and Nora, who had no Russian, understood one word anyway because it was her father’s pet name for her.
Solovey.
“They’re hunting me by that name,” she breathed.
“They’re hunting what it stands for.” His jaw tightened. “Move.”
At the ground floor, Lev shouldered open a door that led into the lobby. The marble gleamed under the emergency lights, red and eerie. The reception desk stood empty. Near the revolving doors, a shape lay on the floor.
“Walter!” Nora ran forward before Lev could stop her.
The old guard was on his side, wrists zip-tied, tape across his mouth, his cap crushed beside him. His eyes were open and furious. When she tore the tape away, he gasped, “Girl, you shouldn’t be here. They said your name. They knew your name.”
“Who did?”
“Not his men.” Walter jerked his chin at Lev, then lowered his voice. “I’ve worked for the Sokolovs eleven years, Mr. Sokolov. Those weren’t your people. Your people don’t wear that cologne.”
Lev’s face changed. It didn’t show fear, exactly, but something colder, like a door quietly locking.
“How many?” he asked.
“Five. Maybe six. They went up the east stairs ten minutes ago.”
“Then my driver is...”
The lobby window shattered.
Nora didn’t even have time to scream. Lev’s arm wrapped around her and dragged her down behind the reception desk as the glass rained across the marble, a bright cruel sound. Another bang. A chunk of the desk exploded above their heads.
“Stay down!”
“They’re shooting at us!”
“They’re shooting at me,” Lev said through his teeth. “You’re the one they want alive.”
The words froze her. He pulled a gun from inside his coat, a plain black pistol she’d somehow never noticed, and fired twice at the dark street. A car engine roared outside. Tires screamed.
Then, as suddenly as it had started, it was quiet.
Nora lay curled on the cold floor, her palms stinging from glass, her breath loud in her own ears. Lev stayed over her for a moment longer, his body a shield, his heartbeat hard against her shoulder. He smelled of snow, smoke, and something faintly of cedar.
When he finally moved, he held out a hand. She took it without thinking.
“A black car is waiting around the corner,” he said. “My real driver, not the one they sent. We’re going somewhere safe.”
“I’m not going anywhere until you tell me what happened to my father.”
His eyes held hers, the gray of a winter river. “I will. I promise. But not here.”
Nora’s phone buzzed in her coat pocket. She dug it out with trembling fingers. The screen lit her face a pale blue.
It was a text from her sister Claire.
Who is the man at my door? He says he works with Dad.
Nora looked up. Lev had read it over her shoulder, and for the first time since she’d met him, the color drained from his face.
“Don’t answer her,” he said hoarsely. “Whatever you do, do not tell her to open that door.”