LE POINT DE VUE DE ALENA « Lena Novac, par ici, s'il te plaît. » Un gardien du centre de détention ouvre la porte métallique du parloir. J'ai l'estomac noué dès que je mets les pieds sur le terrain de la police, priant pour que personne ne me reconnaisse. Je suis le garde dans une zone quatre fois plus grande que ma caravane. L'odeur d'urine et de sueur saturée imprègne l'air. Le salon des visiteurs se trouve sous le commissariat, et les ampoules tamisées éclairent à peine l'endroit. Deux des trois petites tables sont occupées. À l'une se trouve un jeune homme, et à l'autre un homme d'affaires, ou peut-être un avocat venu rendre visite à un client. Leurs têtes se tournent vers moi sans même sourire, mais leurs regards me parcourent et me rappellent le regard de certains spectateurs du c

