Une décharge électrique traverse l'air chargé de testostérone.
Les bras de Damir tressaillent et il se recroqueville. Le grognement qui monte de sa poitrine révèle l'horrible vérité : il peine à maîtriser son loup.
Je me lève d'un bond et zigzague entre les sièges et les loups immobiles. Pas ici. Pas avec la police si proche. Il faut que j'arrête Damir. Personne d'autre ne semble vouloir mettre fin à cette histoire.
Damir arrache l'assiette des mains d'Enock d'un revers de main et le pousse contre un comptoir de restauration, envoyant les couverts voler sur le bord.
Enock se reprend avant de perdre l'équilibre.
— Quel gaspillage de nourriture !
À l'extérieur de la tente, le bruit des voix s'intensifie et les ombres de plusieurs silhouettes se dirigent vers l'entrée. La police. Père.
