As coisas não estavam andando muito bem na vida do filho de Sally. O casamento de pouco mais de um ano vinha se desintegrando e seus negócios acumulavam prejuízos. O rapaz brilhante e cheio de energia agia de forma errática, vacilante e volta e meia procurava a mãe para chorar as mágoas. Suas visitas estavam se tornando frequentes ao ponto de bater na porta dela sem aviso.
Naquela manhã, ele apareceu na casa de sua mãe cedo, com o pretexto de buscar uma ferramenta. Ele queria mesmo, como das outras vezes, um colo. Primeiro ela se irritou ao vê-lo parado na porta, chegando mais uma vez sem avisar. Todos sabem que Sally detesta visitas na parte da manhã, quando ainda está despertando. Isso porque nestas horas ela está sempre de mau humor, pois leva algum tempo para a mesma colocar as ideias
