Peter sentiu seu coração acelerar quando atendeu a ligação frenética de Ryan. As palavras apressadas do amigo o atingiram, inicialmente tentou acalmar Ryan, mas rapidamente percebeu que algo estava errado. O desespero de Ryan se tornou contagioso, e Peter, decidido, saiu apressado do seu apartamento em direção ao de Hellen. Ao chegar, bateu na porta, mas o silêncio que se seguiu era quase ensurdecedor. Nem mesmo o cachorro de Hellen latia em resposta. Peter, já tomado pelo desespero, esmurrou a porta, tentando obter alguma reação. A senhora do mesmo andar que eles, incomodada com o barulho, abriu a porta do seu apartamento e encarou Peter com uma expressão indignada. "Ela viajou, deixou o cachorro comigo," disse a senhora, lançando um olhar reprovador para Peter. Ele, impaciente, começo

