Yo tampoco lo sabía, pero tenía intención de averiguarlo. Con tristeza, le di un beso en el pecho para despedirme. «Tengo que ver a un hombre por algo», dije. Me puse de pie. Ignorando a las parejas a mi alrededor, que estaban medio desnudas y revolcándose en las colchonetas o ya inclinadas sobre los pufs, fui a buscar a Steve o a Carol. Necesitaba urgentemente algunas respuestas. Steve y Carol estaban en la oficina. Steve estaba sentado frente a una pequeña consola electrónica viendo la pantalla del televisor, mientras Carol observaba por encima de su hombro. Steve sonrió tímidamente al verme. "Te lo iba a contar más tarde", dijo, "pero ya que estás aquí, échale un vistazo". Miré por encima de su hombro. Me sorprendió un poco, aunque no me sorprendió, ver a Bette y Sandy retorciéndose

