สยบรักลูกมาเฟีย

ขว้างงูพันรอบคอ 1/2

ประเทศ ญี่ปุ่น

ยามาโมโตะพยายามติดต่อมากิ แต่สี่ห้าวันมานี้เขาไม่สามารถจะติดต่อน้องสาวได้เลย เขากังวลเสียจนพ่อเขาไม่ต้องสังเกตก็รู้

“ยามาโมโตะ” โชเรียกลูกชาย

“ครับ โอโต้ซัง”

“มีแฟนเหรอ” เขาถาม ไอ้ท่าทีร้อนรนแบบนั้น มันเหมือนตอนที่เขาตามง้ออัยจัง แม่ของเจ้าพวกนี้

“เปล่าครับ ว่าแต่โอโต้ซังจะไปไหน” เขาถามหลังเห็นพ่อตัวเองอยู่ในชุดยูกาตะสีดำมีตราประจำตระกูลเป็นดอกซากุระปักที่ช่วงไหล่สองข้าง

“ไปคฤหาสน์ อาซุมะ”

ยามาโมโตะขมวดคิ้ว “ไปทำไมอีก มากิยังไม่กลับมาเลย”

โชถอนหายใจ ลูกสาวเขาหายไปกว่าครึ่งเดือนแล้ว แต่ทางตระกูลอาซุมะก็ไม่ยอมท่าเดียว วันนี้เขาจึงต้องไปคุยกับทางนั้นว่าจะเอาอย่างไรต่อไป เพราะงานแต่งที่เลื่อนออกมา ทำให้ทางนั้นเสียเงินหลายร้อยล้านเยน

“ทางนั้นไม่ยอม” เขาตอบ

ยามาโมโตะเอาลิ้นดันกระพุ้งแก้มก่อนจะตอบ “โอโต้ซังรอผมแป๊บเดียว ผมจะไปด้วย”

ไม่รอให้พ่ออนุญาตยามาโมโตะรีบวิ่งไปที่ห้องของตัวเองแล้วเปลี่ยนเป็นชุดยูกาตะประจำตระกูลเช่นเดียวกับบิดาก่อนจะรีบวิ่งกลับมา แต่พ่อเขาไม่อยู่ที่เดิมแล้ว

“โอโต้ซังอยู่ไหน” เขาถามลูกน้องที่เดินผ่าน

ลูกน้องโค้งคำนับก่อนจะบอกเสียงหนักแน่น “อะนิคิ(ลูกพี่) รอนายน้อยที่รถแล้วครับ !”

ยามาโมโตะพยักหน้าให้ก่อนจะเดินลิ่วไปที่หน้าบ้าน รถ Toyota Century สีดำ จอดรอเขาอยู่ก่อนแล้ว ลูกน้องเปิดประตูให้ลูกชายหัวหน้าแกงค์อย่างรู้หน้าที่ เมื่อยามาโมโตะเข้ามานั่งในรถเรียบร้อยแล้วนักเลงท้ายแถวที่ทำหน้าที่คนขับรถในวันนี้ก็ค่อย ๆ เคลื่อตัวรถออกไป สองพ่อลูกไม่ได้คุยอะไรกันต่างจมอยู่กับความคิดของตัวเอง แต่สิ่งหนึ่งที่ทั้งสองคนกังวลเหมือนกันคือหญิงสาวที่มีนามว่า ยูมากิ

นานเท่าไหร่ไม่อาจทราบได้แต่รถได้เคลื่อนตัวมาถึงประตูหน้าคฤหาสน์อาซุมะ นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ยามาโมโตะได้มา คฤหาสน์ของตระกูลอาซุมะต่างจากตระกูลซากุระตรงที่ ตระกูลซากุระเป็นคฤหาสน์ตกทอด สถาปัตยกรรมจึงมีความโบราณตัวบ้านทำจากไม้รูปแบบบ้านเป็นบ้านหลายหลังต่อกันเป็นสี่เหลี่ยมล้อมรอบสวนเอาไว้ตรงกลาง ส่วนของตระกูลอาซุมะตัวบ้านสร้างจากปูนแต่หลังคายังเป็นรูปทรงหลังคายังปูแบบสมัยเก่า เรียกว่าผสมผสานความเก่าและใหม่ให้อยู่ด้วยกันอย่างลงตัว ประตูคฤหาสน์เปิด ตัวรถก็ค่อย ๆ เคลื่อนเข้าไปก่อนจะจอดนิ่งสนิทที่หน้าประตูคฤหาสน์

ลูกน้องรีบเดินลงมาเปิดประตูให้นาย โชเดินลงจากรถก่อนเป็นคนแรก ตามด้วยยามาโมโตะที่ไม่รอให้ลูกน้องอ้อมมาเปิดประตูให้เขา เมื่อทุกอย่างเรียบร้อยแล้วโชจึงเดินนำเข้าไปในคฤหาสน์

เหล่าแม่บ้านเมื่อเห็นว่าเป็นคนจากตระกูลซากุระก็อดจะเกร็งขึ้นมาไม่ได้เพราะสองคนที่เดินมาคือยากูซ่าตัวเป็น ๆ แต่ก็ไม่ลืมโค้งทำความเคารพก่อนจะผายมือเชิญ

“รบกวนเดินตามดิฉันมาด้วยค่ะ”

แม่บ้านพาเดินมาหยุดที่ห้อง ๆ หนึ่ง เธอเปิดประตูให้สองพ่อลูกได้เข้าไปก่อนจะปิดประตูตามเสียงเงียบเชียบ

“ไม่เจอกันนานนะโช” เสียงชายวัยกลางคนเอ่ยออกมา

“อืม กี่ปีแล้วล่ะ” โชเอ่ยด้วยน้ำเสียงน่าเกรงขามตามความเคยชิน

“เชิญท่านโชและ...” สตรีหนึ่งเดียวในห้องนี้เว้นไปก่อนจะผายมือมาทางยามาโมโตะ

“ซากุระ ยามาโมโตะ ขอฝากตัวด้วยครับ” เขาแนะนำตัวเองก่อนจะโค้งทำความเคารพเล็กน้อย

“ท่านโชกับยามาโมโตะนั่งก่อนจ้ะ” เธอเอ่ยเสียงหวาน

สองพ่อลูกเมื่อถูกเชิญก็นั่งฝั่งตรงข้าม ยามาโมโตะมองชายฝั่งตรงข้าม ผมตัดเรียบร้อยจัดทรงเนี้ยบกริบ คิ้วเข้มกันเป็นระเบียบ ดวงตาสีดำสนิทคล้ายเหยี่ยว จมูกโด่งปลายงุ้มเล็กน้อยไม่ได้ดูน่าเกลียด ริมฝีปากบางเฉียบสีชมพู ไรหนวดที่ขึ้นเป็นทรงได้รับการดูแลอย่างดี ส่วนผู้หญิงข้าง ๆ เก็บผมม้วนเป็นมวยไว้จ้างหลังเรียบร้อย ใบหน้ามีการแต่งหน้าหากแต่เพียงเป็นการแต่งอ่อน ๆ เท่านั้น คิ้วเรียวเล็ก ดวงตาหวานสีน้ำตาลมีขี้แมลงวันอยู่ตรงหางตา จมูกจิ้มลิ้มรับกับริมฝีปากได้รูปสวยที่ประดับยิ้มไว้เล็กน้อย ไม่ได้สวยโดดแต่กลับเป็นสวยสุภาพ ดูชั้นสูงแม้จะยังไม่ได้ทำอะไรเลยก็ตาม

“เป็นเกียรติมากที่ตระกูลซากุระเสียสละเวลามาเยี่ยมเยียนตระกูลอาซุมะ”

“ทางเราให้ค่ากับตระกูลอาซุมะอยู่แล้ว คุณเองก็รู้เรื่องนี้ดีกว่าใคร จริงมั้ย อาซุมะ ไดชิ” โชเอ่ย

อาซุมะ ไดชิ ยิ้มบาง แม้สองตระกูลจะต้องเกี่ยวดองกันบ้างในบางรุ่น หากแต่ความสัมพันธ์ของทั้งสองตระกูลไม่ได้พัฒนาแต่อย่างใด เมื่อแต่งงานตามธรรมเนียมก็ต่างคนต่างอยู่เพราะเหมือนอยู่กันคนละโลก

“ได้ยินแบบนั้นทางเราก็สบายใจ” ไดชิบอกก่อนจะเอ่ยต่อ

“แต่ทางอาซุมะเองก็มีแนวทางปฏิบัติย่างเคร่งครัดมารุ่นต่อรุ่น หวังว่าตระกูลซากุระจะพอทำความเข้าใจกับเรื่องพวกนี้และเห็นใจเรา”

ยามาโมโตะกัดฟันกรอดกำมือแน่น เขาจะอาละวาดแล้วถ้าไม่ใช่เพราะพ่อเขายื่นมือมากันเขาเอาไว้ก่อน

โชยิ้ม ไม่ใช่ว่าจะไม่เข้าใจกับการหลอกด่าของพวกผู้ดีที่คิดว่าตัวเองสูงศักดิ์กว่าใคร ตระกูลซากุระแม้จะเป็นนักเลงแต่ไม่ใช่จะไม่มีขนบธรรมเนียมเหมือนพวกเถื่อนอย่างที่ไดชิกล่าวหาเมื่อครู่ จึงไม่จำเป็นต้องทำความเข้าใจอะไรใหม่